كشفت مصادر بديوان عام وزارة التربية والتعليم والتعليم الفنى أن قطاع التعليم العام يدرس الآن استثناء مادة الجيولوجيا من قرار وزير التربية والتعليم الدكتور الهلالى الشربينى الخاص بأداء امتحانات مدارس اللغات بنفس اللغة المدروسة وعدم تعريبها.
وقالت المصادر إن هذا المقترح قيد الدراسة مؤكدة أن مادة الجيولوجيا يأخذها الطالب فى الصف الثالث الثانوى فقط مما يسهل على الطالب تعريبها وعدم امتحانها بنفس اللغة المدروسة.