تحتوي لغة المخابرات على أسماء مشفرة وغير مباشرة وغير رسمية كلغة متداولة بين رجال المخابرات، يتداولونها لتعطي إشارة ورمز ما إلا أن أسمائها تكون الأكثر سرية والأكثر سهولة بما لا تدع مجالا لتخمين أحدهم، وهو ما كشفه موقع ويكيليكس عن جهاز المخابرات الأمريكية CIA عن أكثر أسماء البرامج غرابة والتي عرضها موقع "بي بي سي" وهي:
1-بومة الجليد
يستخدمه الـCIA لاختراق حواسب من طراز ماك، ومن المعتقد أن اسم البرنامج مستوحى من فرق الكشافة النسائية.
2-ابن عرس الجائع
استوحى واضعو هذا البرنامج الاسم من أغنية أمريكية للمطرب آل يانكوفيتش وتبلغ مدتها 11 دقيقة، والتي يشير فيها المغني أنه ذهب إلى متجر لبيع الكعك فأخبره البائع بنفاذ الكعك وأن الصناديق مملؤة بحيوانات ابن عرس الجائعة، وتم استبدال اسم البرنامج في الوثيقة المسربة بالكود 77010#.
3-ريكي بوبي
برمامج يمكنه السيطرة على الحواسب الداعمة لأنظمة ويندوز، واستوحى مصمم هذا البرنامج الاسم من قائد سيارات السباق "ريكي بوبي" والذي تم عرض قصة حياته في فيلم عام 2006.
4- سونتاران
تستخدم الاستخبارات الأمريكية أداة تنصت تدعى سونتاران، للتجسس على محتوى المكالمات عبر برامج مثل سكايب، واستوحى مصممو هذا البرنامج من مسلسل "دكتور هو"، وهي مخلوقات فضائية تشبه حبة البطاطا، تستخدم لغزو كوكب الأرض بواسطة غازات سامة تنبعث من الفضاء.
5- الملاك الباكي
أداة تجسس يمكن من خلالها تسجيل المحادثات من خلال تلفزيونات سامسونج الذكية، الاسم مقتبس من إحدى الشخصيات بمسلسل "دكتور هو"، الذي يبدو وكأنه تمثال صلب، وأرجع خبير الأمن ألان وودورد الإلكتروني سبب اختيار هذا الاسم لأنه المستخدم الذي يتعرض لعملية القرصنة من خلاله يظن أن تلفزيونه جامد لا يتحرك وهو في الحقيقة يسجل ويتابع محادثاته.