أشاد المسؤول عن الدبلوماسية الرقمية في وزارة الخارجية الإسرائيلية، يوناتان جونين، بنموذج أسئلة في امتحان "ماجستير" جرى في شهر يناير الجاري بجامعة عين شمس.
وكتب "جونين" عبر حسابه على "تويتر"، معلقًا على سؤال في المادة العبرية، تضمن الإشارة إلى ترجمة كاتب إسرائيلي لرواية "انت اللي قتلت الوحش" للروائي المصري علي سالم، "أنه سعيد بهذا الأمر"
وقال المسئول الإسرائيلي، إن هذا يدل على اهتمام إسرائيل بالأدب العربى بشكل عام والمصرى بشكل خاص، حيث أعطى مدرس المادة نموذجًا وطلب تحليل الطالب للغرض اللسانى منها.
وجاء كلام "جونين" كما يلي: "كم كنت سعيد وأنا أقرأ سؤال بإحدى امتحانات جامعة عين شمس المصرية وهو يعترف باهتمام إسرائيل بالأدب العربي والمصري، وإشارة السؤال للبروفيسور غابي روزنبوم مدير المركز الأكاديمي الإسرائيلي بالقاهرة في معرض حديثه عن رواية أنت اللي قتلت الوحش لعلي سالم".