في محاولة منها لنصح المواطنين للحد من الإصابة بنزلات البرد القوية، قدمت ممرضة في ولاية فلوريدا الأميركية بعض النصائح لمن لا يهتمون بنظافتهم الشخصية، مما يؤدي إلى تفاقم خطير لمرض الإنفلونزا في الولايات المتحدة، قائلة: "اغسلوا أياديكم النتنة".
وصورت الممرضة كاثرين لوكلر فيديو مدته ست دقائق بعنوان "تأملات ما بعد العمل" وعبرت فيه عن الإحباطات التي تشعر بها بعد دورات عملها الطويلة في قسم الطوارئ.
وتتحدث لوكلر في الفيديو بأسلوب لاذع لا يخلو من السخرية وتظهر مرتدية زيها الطبي من مقعد السائق في سيارتها. وتقول الممرضة "هناك بالوعة من الإنفلونزا الشقية في أقسام الطوارئ حاليا... اغسلوا أياديكم النتنة حتى لا يصاب أطفالكم الرضع".