تعلم اللغة العربية في مصر له طابع خاص، وهو ما يظهر من احتفال حسناوات يابانيات بتعليمهن اللغة العربية وذلك عبر أداء أغنية من التراث الشعبي هي يا حضرة العمدة.
وكان موقع "اليابان بالعربية" المعني بنشر كل ما يتعلق باليابان من طوكيو قام بنشر فيديو لحفل ختام الفصل الدراسي الأول لدارسي اللغة العربية من اليابانيين، وكانوا ينشدون أغنية "يا حضرة العمدة" بالمكتب الثقافي المصري.