يبدو أنّ العلاقات بين بريطانيا وروسيا وصلت لطريق مسدود، بعد سخرية الحكومة البريطانية من الرئيس الروسي فلاديمير بوتين، بنشر صورة ضوئية له على على مبنى وزارة الخارجية البريطانية.
وعلقت الحكومة على الصورة بجملة "هل اشتقتم لى"، وهذه الجملة تشير إلى المسلسل البريطانى "شرلوك" حيث تتكرر عدة مرات من صاحب الدور الرئيسي من المسلسل.