هناك كلام فى لهجتنا العامية بنت أصول، ترجع جذورها إلى أصول عربية، ولها أسرتها في معاجم لغتنا العربية الفصحى، منها ما نال حظًّا من التحوير، ومنها ما هو على حاله. ونعرض لكم اليوم كلمة "بحبوح" بمعنى الواسع النفقة، فلا يُقتِّر على أهله، وأصله في اللغة "البَحْبَحِيّ". تعال نأخذ جولة في بطون ومتون معاجمنا اللغوية نتبحبح فيها؛ لنتعرف على مشتقات البحبحة..
اقرأ أيضا: بنت أصول: طِفِس كلنا نعرف معناها.. تعرف الفرق بين طَفاسة وطُفوس وطافِس؟
البحبحة عند العامة: السعة. وتصريف فعلها:
بحبحَ في، يبحبح، بَحْبَحَةً وبَحْباحًا، فهو مُبحبِح، والمفعول مُبحبَح فيه.
بَحْبَحَ فلانٌ: اتسَعَ.
بَحْبَحَ في الشيء: تَوَسَّعَ.
بَحْبَحَ الدَّارَ: تمكنَ في المُقَام والحلول بها.
بَحْبَحَ الدَّارَ، وفيها: تَوَسَّطَها.
اقرأ أيضا: بنت أصول: عَكَشَ يعني مسك.. تعالَ نتعرف على أصل اسم عُكَاشة والعَكِش والعُكَيْش
بحبح في الأمر: تَوسَّعَ فيه.
بحبح: اتسع وازدهر في عيش أو مجد أو نحوهما.
بحبحَ: تَمكَّنَ في المقام بمكان ما.
بحبحَ المطرُ: بلَّلَ الأرضَ.
اقرأ أيضا: بنت أصول: طرطرَ يعني تفاخر بما ليس فيه.. تعالوا نتعرف على الطُّرْطُور والطِّرطير
البَحبَحة: التسلية، اللهو، البهجة، المتعة، اللذّة.
وبُحْبوحةُ الدار: وسطها.
قال جرير:
قَوْمِي تَمِيمٌ هُمُ القومُ الذين هُمُ *** يَنْفُونَ تَغْلِبَ عن بُحْبوحةِ الدارِ
وفي الحديث: أَنه صلى الله عليه وسلم قال: "مَن سَرَّه أَن يَسْكُن بُحْبُوحة الجنة فَلْيَلْزَمِ الجماعَةَ؛ فإِن الشيطان مع الواحد، وهو من الاثنين أَبعد".
قال أَبو عبيد: أَراد بُحبوحة الجنة وسطها.
وبُحْبُوحة كل شيء وسطه وخياره.
اقرأ أيضا: بنت أصول: هل تعلم أن "التعتعة" بمعنى الفأفاء والتلتلة؟ فماذا عن باقي عائلتها اللغوية؟
تَبَحْبَحْتُ في الدار: تَوَسَّطْتُها، وتمكنتُ منها.
والتَّبَحْبُح: التمكن في الحلول والمُقام، والتوسط في المنزل.
تَبَحْبَحَ في المجد: أَي أَنه في مَجْدٍ واسع.
وفي حديث خزيمة: تَفَطَّرَ اللِّحاءُ وتَبَحْبَحَ الحَياءُ. أي اتسع الغيثُ، وتمكن من الأَرض.
والتبحبح عند الولادة: المرأة إذا ضربها الطلق. قال الأَزهري: وقال أَعرابي في امرأة ضربها الطلق: تركتها تَبَحْبَحُ على أَيدي القوابل.
اقرأ أيضا: بنت أصول: تعرف أن "بايخ" كلمة فصيحة؟ تعالَ نتعرف على بُؤوخ وبَوَخان وبقية عائلتها
هم في ابتحاح: في سعة وخصب.
يقال: تبحبح في المجد، وهو في بحبوحة المجد والشرف.
وتقول العامة: ثوب مبحبح، أي واسع.
اقرأ أيضا: بنت أصول: "لُكَعي" المتكاسل والجحش والوسخ.. تعرف معنى اللكيعة والملكعان والملاكيع؟
بَحْباحِ: كلمة تُنْبِئ عن نَفَادِ الشيء وفنائِه.
قال اللحياني: زعم الكسائي أَنه سمع رجلاً من بني عامر يقول: إِذا قيل لنا أَبَقِيَ عِندكم شيء؟ قلنا : بَحْباحِ. أَي لم يَبْقَ.
البَحْبَاحُ: ما اسْتَوَى طولُه وعرضهُ.
والبَحْبَاح: السَّمح.
أما البَحْبَحِيُّ: فهو الواسع النَّفَفَة وفي المنزل.
تابعوا آخر أهل مصر على Google News
