قدرة الناس على المراقبة