إنهاء إجراءات التصالح