انهاء قوائم الانتظار