غرامات تصل لـ33 الف دولار