تقيم وزارة الثقافة ممثلة في المركز القومي للترجمة احتفالية ثقافية كبرى يوم الاثنين ولمدة ثلاثة أيام حول أدب أمريكا اللاتينية بحضور الكاتب الباراجوائي الكبير الثيبياديس جونثالث دل بايي، بمناسبة صدور أول طبعة عربية من روايته (الرياح السوداء) التي صدرت ترجمتها مؤخرًا عن المركز القومي للترجمة، وترجمتها الأستاذة الدكتورة عبير عبدالحافظ.
وذكر المركز القومى للترجمة، في بيان اليوم الخميس، أن الاحتفالية يتخللها لقاء مفتوح مع الكاتب الثيبياديس جونثالث دل بايي والمترجمة عبير عبدالحافظ، ثم حفل استقبال بحضور سفراء دول أمريكا اللاتينية وإسبانيا والبرتغال والمستشارين الثقافيين، ونخبة من المتخصصين والمترجمين.
وأوضح البيان أنه سيتم يوم الثلاثاء القادم عقدة ندوة بعنوان "جونثالث وموقعه فى أدب أمريكا اللاتينية"، يديرها الدكتور أنور مغيث رئيس المركز القومي للترجمة بمشاركة الدكتور سليمان العطار والدكتورة عبير عبد الحافظ، والدكتورة هيام عبده.
وتختتم الفعاليات في اليوم الثالث بندوة مساء الأربعاء أول مارس بعنوان (الأدب المكتوب بالإسبانية وتطوره) بمشاركة الدكتور علي المنوفي والدكتور علي البمبي، وتديرها الدكتورة نادية جمال الدين .