طالب أحد زعماء قبيلة الهنود الحمر الأمريكيين الشركات والفرق الرياضية بسحب الأسماء والصور الخاصة بثقافة الهنود الحمر من منتجاتها التجارية، وطالب زعيم القبيلة المعروفة بـ: 'شيروكي' يجب على شركة 'جيب' لصناعة السيارات أن تتوقف عن استغلال اسم القبيلة تجاريا مثلما تفعل منذ العام 1974.
وأضاف 'أعتقد أنه من الخطأ استخدام اسمنا كعلامة تجارية لسياراتها والإثراء وتحقيق الأرباح'، يضيف تشاك هوسكين في حديثه إلى قناة تلفزيون 'CNN' الأمريكية، مشددا على أن 'هذا الاسم ملك لشعبنا'.
وقال الزعيم الشيروكي إن 'الوقت قد حان، في هذا البلد، للشركات والفرق الرياضية لسحب الأسماء والصور والرموز الأمريكية/الهندية من منتوجاتهم وقمصانهم وفرقهم' مضيفا 'أنا على يقين بأن نواياهم حسنة، لكن لا يشرفنا وجود اسمنا مسجلا فوق مقدمة سيارة'. ودعا المعنيين إلى تشريف قبيلة 'شيروكي' بالسعي إلى التعريف بها وبقيمها و'بدورنا في هذا البلد وتاريخنا وثقافتنا ولغتنا، وبانتهاج حوار بناء مع القبائل التي تعترف بها الحكومة الفيدرالية بشأن استرجاع التراث الثقافي' على حد تعبير