تبدأ إصدارات سلسلة الجوائز التابعة للهيئة المصرية العام للكتاب، أول ديسمبر المقبل، حيث تصدر السلسلة "رواية زمن النساء" من تأليف يلينا تشيجوفا وترجمها عن الروسية الدكتور محمد نصر الجبالى.
وتعد رواية "زمن النساء" واحدة من أهم الروايات الروسية التى كتبت العشرين سنة الماضيين، فهذه الرواية تعبر عن المجتمع الروسى وتعاقب الأجيال، وحصلت هذه الرواية على جائزة البوكر العالمية الروسية فى عام 2009.
ومن جانبها أكدت الدكتورة دينا مندور رئيس تحرير المجلة، سبق إنها منذ توليها رئاسة تحرير سلسلة الجوائز، أن الترجمات ركزت على اللغات الأجنبية والفرنسية والألمانية والإسبانية والإنجليزية ولم يتم الالتفاف إلى الثقافة الروسية ودول شرق آسيا مثل كوريا واليابان والصين.
تابعوا آخر أهل مصر على Google News
