قامت مجموعة "أطلس" لحماية المستهلك، برفع دعوى قضائية ضد شركة "آبل" في ولاية "شيكاغو" الأمريكية، فيما رفعت دعوى أخرى في ولاية "إنديانا" وكارولينا الشمالية، متهمين إياها بتعمدها إبطاء النسخ القديمة من هواتف "آيفون".
وكانت الشركة الأمريكية الأشهر في عالم صناعة هواتف المحمول في العالم قد اعترفت في وقت سابق، بتعمدها إبطاء النسخ القديمة من هواتف "آيفون".
وقالت تقارير عديدة إن هذا التعمد، كان لإجبار المستخدمين على ترقية هواتفهم إلى نسخ أحدث، وذلك لأن آبل قد أرجعت هذا إلى مشاكل في البطاريات القديمة.